牧牛童。晋．葛洪《神仙传．卷八》：「先生家贫，常自牧牛，与里中小儿更日为牛郎。」

牵牛星。唐．胡曾〈黄河〉诗：「沿流欲共牛郎语，只待灵槎送上天。」

古代神话中的人物。参见「牛郎织女」条。

指从事色情陪酒的男子。语本西元一九六九年美国电影「午夜牛郎」（Midnight cowboy）​，该片的情节以描述牛郎为男妓的故事，故因而作为男妓的代称。